Beskrivelse
[ENGLISH DESCRIPTION BELOW]
Lar deg disponere dette kompaktkontoret i en uke. VIKTIG: Ved å betale dagsleien for kompaktkontoret, aksepterer du betingelsene nedenfor.
Døgnet er definert fra 7:00 den dagen du betaler leien til 7:00 nøyaktig en uke etter. Det er ikke mulig å justere disse klokkeslettene. Hvis du for eksempel betaler leie klokka 13:00, gjelder den likevel kun fram til 7:00 en uke senere.
Kompaktkontoret inkluderer bruk av de to skapene over og under skrivebordsflaten.
OBS: Det er ditt eget ansvar å markere at du har leid plassen. Når du leier den, må du skrive en lapp eller på annen måte indikere at det er du som har leid plassen og for hvilken tidsperiode du har betalt leie. Når du er ferdig med å bruke plassen, må du fjerne alle tingene dine og evt. lapper du har skrevet for å indikere at du leier plassen. Det er også viktig at du fjerner evt. rot eller søl.
ENGLISH DESCRIPTION HERE
Lets you use this compact office up to a full day. IMPORTANT: By paying the rent for this compact office, you’re also accepting the terms and conditions below.
A full day is in this context defined as starting 7:00 (7 AM) the day you pay the rent, until 7:00 (7 AM) exactly one week after you pay the rent. These are set times and you can’t adjust them. If you, for example, pay the rent when the time is 13:00 (1 PM), it’s still only valid until 7:00 (AM) the next week.
The compact office includes usage of the two cabinets below and over the desk surface.
PLEASE NOTE: It’s your own responsibility to indicate that you’ve rented the compact office. When you rent it, you have to write a note or otherwise inform about your renting of it and for what time period you’ve paid rent. When you’re done using the compact office, you have to remove all your items and any notes you’ve written. It’s also very important that you remove any mess or spills you’ve made.

